เสียง Viktor เหมือนเดิมมั้ย CDPR ใช้ AI พากย์เสียงแทน นักพากย์คนเก่าที่เสียชีวิตไป

ใครที่ได้เล่นเกม Cyberpunk 2077 แล้ว ก็น่าจะคุ้นชื่อของ Viktor Vektor กันเป็นอย่างดี กับ NPC ที่มีความเกี่ยวข้องกับหลากหลายภารกิจในเนื้อเรื่องที่เราจะได้พบเจอ และไซด์เควสต์ต่าง ๆ ด้วย แต่เจ้าตัวจริง ๆ ของเจ้าของเสียงพากย์เวอร์ชันภาษาโปแลนด์ Milogost Reczek นั้นเสียชีวิตไปแล้วเมื่อปี 2021

แต่ในเนื้อเรื่องเสริมใหม่ Phantom Liberty ที่พึ่งปล่อยออกมานั้น มีการวางเนื้อเรื่องที่ต้องมีตัวละครนี้อยู่ด้วยเช่นเดิม แต่เจ้าตัวเจ้าของเสียงนั้นไม่อยู่แล้ว เลยต้องแก้ปัญหาด้วยการหาคนใหม่มาพากย์เสียงแทน แต่แล้วทางทีมงานก็ไม่ได้เลือกวิธีนั้น แต่กลับหันไปใช้ระบบ AI เข้ามาช่วยให้เสียงแทน

โดยหลังจากได้รับอนุญาตจากครอบครัวเจ้าตัว ทาง CDPR ทีมพัฒนาเกม ก็จัดการให้ AI ทำการก็อปปี้เสียงของ Reczek ขึ้นมา โดยใช้เทคโนโลยีที่ชื่อว่า Respeecher แต่ก็ยังต้องมีนักพากย์เสียงคนใหม่มาใส่อารมณ์เสียงเข้าไปก่อน จากนั้น AI ก็จะทำการดัดเปลี่ยนเสียงให้เป็นเสียงเดิมของ Reczek อีกที

ที่มา https://rb.gy/6qmct